Đăng nhập Đăng ký

không nói không rằng Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không nói không rằng" câu"không nói không rằng" là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 不哼不哈 <不言语, 多指该说而不说。>
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
  • rằng     云 㖫 𠺘 浪 哴 ...
  • không nói     封门; 封门儿 anh ấy nói mấy câu thì không nói nữa. 几句话他就封了门儿。 封嘴 ; 封口。 ...
  • nói không     无中生有; 诬赖 ...
Câu ví dụ
  • 哪有经纪人一声不吭就走人的
    Người quản lý gì mà không nói không rằng bỏ đi như vậy?
  • 他没说是,也没说不是,脸憋得通红就走了。
    không nói không rằng, nhưng mặt thì đỏ bừng lên.
  • 那女人就说没有,然后就开车回家啦。
    Anh ta không nói không rằng rồi ra dắt xe chạy về nhà luôn.
  • 我们呆了一下,连忙说不是。
    Chúng tôi sải bước một lúc không nói không rằng.
  • 首长说是不说不。
    Tên thủ lĩnh thì không nói không rằng.
  • 其余之人互相望了一眼,一言不就飞入云层,开始寻找阵眼。
    Những người khác nhìn nhau, không nói không rằng bay vào tầng mây, bắt đầu tìm mắt trận.
  • 其余之人互相望了一眼,一言不发就飞入云层,开始寻找阵眼。
    Những người khác nhìn nhau, không nói không rằng bay vào tầng mây, bắt đầu tìm mắt trận.
  • 这个女人,这个养大我的女人,有一双美丽且残忍的手,她无声无息地夺走了我的一切。
    Người phụ nữ đó, người đã nuôi lớn tôi, có một bàn tay đẹp đẽ mà tàn nhẫn, không nói không rằng, cướp đi của tôi tất cả.
  • 她不知道在海上度过了多久,没想到有一天茱莉娅过来了,二话不说就开始用鞭子抽她,她在甲板上疼的颤抖不已。
    Chẳng biết ở trên biển đã bao lâu, có một ngày, Julia tới, không nói không rằng mà quất cô liên tục, khiến cô run rẩy vì đau trên boong thuyền.
  • 约翰不声不响地走出旅馆,找到公用电话亭,给旅馆打了个电话:“您好,我找汤姆·柯里先生。
    John không nói không rằng đi ra bên ngoài khách sạn, tìm đến một trạm điện thoại công cộng gọi vào khách sạn: "Xin chào, tôi cần gặp ông Tom Currie".
  • thêm câu ví dụ:  1  2